close

你知道世界上最多人使用的語言是什麼語嗎?

而最難學的語言又是哪些呢?

 

鏘鏘!!答案出爐

世界上最多人使用的語言第一名就是漢語!!

排名如下(以下資料摘自wikipedia)

排名語言名稱總人口 (億人)佔全球人口比例
1 漢語 11.97 15.22%
2 西班牙語 4.22 4.88%
3 英語 3.31 4.68%
4 阿拉伯語 2.11 3.12%
5 印地語 1.86 2.74%
6 葡萄牙語 1.82 2.69%
7 孟加拉語 1.75 2.59%
8 俄語 1.49 2.2%
9 日語 1.25 1.85%
10 標準德語 0.97 1.44%

而最難學習的語言除了我們不熟悉的俄語、阿拉伯語、希臘語、冰島語等之外,漢語也絕對是榜上有名。而英語、西班牙語則是相對較容易掌握的語言。所以學英文真的難嗎? 拜託,我們連困難如中文都伸縮自如了,就別再害怕外文了吧。

 

抱持著想多接觸各國文化、想跟不同國度的人應對,我學習外語,在學習的過程也覺得有趣。

我一直都很慶幸我們的母語是中文,用的文字是繁體字。這在學習外語的過程中如魚得水。

在學習東亞漢字文化圈的語言(如日本、韓國、越南)時,很多文字的發音基本上都接近漢語,相距很小。在日文中假名是由漢字衍生而來,也大量使用所謂「標準體漢字」(日本文部省規定頒發的漢字寫法,近似繁體中文,但略有不同),比起其他國家想學習者,簡直省下一半以上的工夫。

再來,學習英文時,語順的排列是一樣的,不像日語等黏著語(利用助詞來表示詞性)的使用者在學習英文文法時又得重新來過。所以,中文既有影響廣大的漢字,及與英文較相近的排列,我覺得在學習外語上,占了不少優勢。

舉個簡單的例子好了:

中文:我  愛  你   (主語+述語+賓語)

英文:I love you.(主詞+動詞+受詞)

日文:私は あなたを 愛してる(主詞は+受詞を+動詞)

        (我)     (你)         (愛)

 

就為了這些優勢,我選了日文作為第二外語。又因為以西班牙語為母語的人口是世界上第二多,據資料表示學習西文也較容易,所以也涉略一些。

以下,就讓我來紀錄學習外文的過程,希望能和初學者互相砥礪,介紹一些我所知的文化背景,也請各位先進不吝指教!!

arrow
arrow
    文章標籤
    語言 外語
    全站熱搜

    洛克阿樂 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()